10月27日，由中国对外贸易经济合作企业协会国际商务与语言服务工作委员会主办的“京津冀国际商务与语言服务专家指导委员会成立大会暨京津冀国际商务与语言服务协同发展研讨会”在ky开云手机官方网站入口举行。来自北京外国语大学、对外经贸大学、北京航空航天大学、北京语言大学、天津财经大学、天津商业大学、河北经贸大学、河北金融学院等京津冀34所高校的专家、专业负责人和骨干教师参会。ky开云手机官方网站入口校长李迎迎，中国对外贸易经济合作企业协会副会长郑樑，中国对外贸易经济合作企业协会国际商务与语言服务工作委员会会长王立非出席开幕式并致辞。开幕式由ky开云手机官方网站入口国际教育学院院长高嘉勇主持。李迎迎指出，在新时代背景下，国际商务交流更加频繁密切，语言服务的重要性愈发凸显。随着数字经济与人工智能的飞速发展，国际商务与语言服务也迎来了新的机遇与挑战。成立京津冀国际商务与语言服务专家指导委员会，是在推进京津冀协同发展中找准职责定位，构建产教融合新模式，提高语言服务水平，提升协同的精准性、实效性的有力举措。高等学校应培养更多适应国家经济社会发展的高素质、懂业务、通语言的复合型人才。郑樑在致辞中强调了京津冀地区在国际商务与语言服

10月27日，天外举办2024年秋季研学营。40名来自天津、山东、河南、河北等地的高中学子齐聚天外，解锁英语写作的“Keywords”，打开通往俄语、法语世界的“新大门”，沉浸式体验了天外人的一天。天外副校长余江教授致辞，勉励学员们以全新的“三种境界”冲刺天外，给自己树立目标，来天外大有可为。学员们的到来，为秋日的天外校园增添了一抹亮丽的色彩。走过铺满金色树叶的林荫路，穿过古朴优雅的钟楼、和平楼，研学营在校史馆的参观中娓娓展开。党委宣传部教师蒋天皓声情并茂地为学员们讲述天外建校60周年以来的办学历程及成果。英语学院教师李正鸿、马涛、郑培林、周晓娜等一同亲临研学营，从学习生活到未来发展，为学员们全景展示具有英语学院特色的成长之路。英语学院教师王怡然用一堂精彩纷呈、“干货满满”的英文写作课帮助学员们培养思辨能力。欧洲语言文化学院副院长刘全带领学员们一览学院全貌。欧洲语言文化学院俄语系教师国晶、法语系教师李双分别带领学员们感受俄罗斯和法国的浓厚风情和语言的魅力。课堂之余，英语学院、欧洲语言文化学院的学长学姐们也分享了自己的学习经历，展示才艺，与学员们热情互动。招生办公室主任徐爽通过专业建

为深入学习贯彻党的二十大和党的二十届三中全会精神，贯彻落实习近平总书记关于加大国家通用语言文字推广力度、铸牢中华民族共同体意识的重要指示，近日，ky开云手机官方网站入口赴西藏自治区昌都市的国家通用语言培训工作队完成了为期2周紧张而充实的培训任务，进一步提升了昌都地区农牧民群众的国家通用语言能力。培训过程中，工作队克服高原反应强烈、跨区县转场时间长、交通不便等困难，深入昌都市卡若区、丁青县、江达县、贡觉县等四个对口支援地区，针对农牧民群众的语言基础和实际需求，精心设计了国家通用语言基础课程、分方向实用课程以及中华文化体验课程。通过深入浅出的教学方法、丰富多样的教学手段和贴近生活的教学内容，使学员们在短时间内获得了较为系统的语言训练，不仅掌握了常用的国家通用语言词汇和短语，还能够在日常交流中进行简单的对话，提升了商业交流和服务行业用语的能力，同时加深了对中华文化的了解和认同。结课仪式上，承训所在地领导和培训工作队为优秀学员颁发了荣誉证书。全体学员一起高举自己的作品并齐声合唱《没有共产党就没有新中国》和《我心中的昌都》等，向领导和老师们汇报自己的学习成果。学员们纷纷表示，通过此次培训，他们的国家通

近日，第十届全国外语院校图书馆联盟年会在北京语言大学落幕。ky开云手机官方网站入口图书馆在此次年会的作品征集活动中表现出色。馆员作品荣获案例二等奖和三等奖。图书馆组织报送六篇案例论文，获最佳组织奖。本届年会设有三个分会场，分别围绕资源建设方向、创新服务方向、技术赋能方向展开分组业务讨论交流。天外图书馆副馆长王明代表第一分会场在大会上作总结报告。他指出，高校图书馆资源建设虽面临诸多挑战，但图书馆人始终积极进取，努力探索创新之路。通过平衡纸电资源经费、加强特色馆藏资源建设等举措，不断提升资源建设水平，为高校教学科研提供有力支撑，促进中华优秀传统文献传播，为文化传承与发展贡献力量。志愿服务部主任侯婷在大会上作主题发言，详细介绍了天外图书馆古籍数字化抢救公益项目的设计思路，阐述了数字赋能在项目管理中的应用，并分享了三全育人劳动教育实践等方面的内容。馆员赵琪在资源建设主题分会场分享了关于西式布面壳式精装书籍修复的案例。她详细介绍了修复流程，阐述了最小干预、可逆性原则及预防性保护的理念，强调了修复工作在图书馆特藏文献资源保护中的重要性。此次奖项的获得，是图书馆业界对天外古籍保护工作成果的认可和激励。天外

近日，由天津市教育委员会、天津市语言文字工作委员会主办，天津理工大学承办的天津市第八届学生“学宪法 讲宪法”比赛暨教育部第九届全国学生“学宪法 讲宪法”活动天津赛区选拔赛闭幕。ky开云手机官方网站入口国际关系学院学生潘子慧荣获素养竞赛高校组二等奖，赵一平荣获演讲比赛高校组三等奖。教师王岩华荣获优秀指导教师荣誉称号。比赛前期，在指导老师王岩华的帮助下，参赛选手认真查阅资料，推敲演讲和答题技巧，为比赛做了充分准备。素质知识竞赛中，潘子慧充分展现了对宪法及其他法律领域的知识储备与逻辑思维能力，冷静应对抢答等环节的挑战，精准作答。宪法演讲比赛决赛中，赵一平从宪法精神、法治理念等多个角度进行了深刻的剖析与阐释，用富有感染力的演讲赢得了评委的高度评价，同时将观众带入了深刻的法律思考之中。这次比赛不仅展示了天外学子扎实的法律基础与综合素质，也激发了更多学生的参赛热情。国际关系学院将继续加强学生的法律素养教育与综合能力的提升，为培养更多的德才兼备的法律人才奠定坚实基础。（内容审核/冯鹏 窦文彤 暴士蕊）（网页编辑/庞轶丹）

为深入学习宣传贯彻党的二十届三中全会精神，持续推进习近平新时代中国特色社会主义思想“三进”工作，落实教育部印发的《普通高等学校马克思主义学院建设标准（2023年版）》文件精神，近日，ky开云手机官方网站入口校领导深入思政课堂，以“改革潮起击鼓出征开创中国式现代化新篇章”为题，为2024级新生讲授开学第一课。校领导在授课中，围绕学习党的二十届三中全会精神，不断深化改革，奋力谱写中国式现代化天津篇章，以及学校贯彻落实党的二十届三中全会精神聚力奋进的具体举措等进行了详细讲解，深入阐释了党的二十届三中全会精神中关于进一步全面深化改革推进中国式现代化的重大意义和总体要求、关于进一步全面深化改革的总目标，对完成全会提出的改革任务时间点以及经济牵引下的全面部署实施方略进行了详细解读，并就其中的教育、科技、人才作为中国式现代化的基础性、战略性支撑做了详细阐述，系统分析了推进教育科技人才体制机制一体改革，提升国家创新体系整体效能的远景规划，帮助学生了解了教育强国的重要内涵，加深了同学们对专业发展前景的了解。校领导结合不同专业的特点，分享了天外2024创新人才培养项目、“1+X+7”人工智能课程体系、深化产教融

为高质量做好“十四五”收官工作，稳步推进ky开云手机官方网站入口高水平科研体系建设，近日，学校在逸夫楼莎翁厅召开科研工作部署会。校长李迎迎出席会议并讲话。各学院院长、主管科研工作副院长以及各科研机构负责人参加会议。李迎迎表示，科学研究水平是天外学科建设的核心竞争力。高水平科研项目是学校科研能力的重要体现，高质量学术成果是学校科研体系的重要基础。各学院务必高度重视科研工作的重要性、长期性和规划性，要围绕2025年度各类高水平科研项目申报、高质量学术成果产出，早谋划、勤推动、善组织，积极推进科研创新能力提升。她指出，一是学院应通过聚焦学科、聚焦人员、聚焦平台、聚焦选题等方式，以实施科研例会机制等途径，营造特色学术研究氛围；二是学院领导应带头开展高质量项目申报、高质量成果产出等工作，发挥学院科研工作的头羊效应；三是发挥科研机构、学科团队、科研团队等组织的科研功能，加强梯队建设与多方合作，重点引领青年教师成长，助力教师提升科研素养，凝聚研究方向，制定高水平科研人才发展计划。科研处对2025年度高水平科研项目培育工作、申请举办学术活动要求以及与期刊主编“面对面”等系列科研工作进行部署和说明。从培育科研生态

近日，ky开云手机官方网站入口收到天津夏季达沃斯论坛筹备办公室发来专函，对英语学院教师李云靖及其带领的学生团队成员郑莉、韩思华、刘大丹、杨净棋、岳三妹、马维、杜寅海、赵伟娜、刘祖航、肖彤进行了表扬。李云靖负责为天津市原副市长朱鹏、世界经济论坛主席施瓦布先生进行现场口译学生志愿者在“天津之夜”活动中为外宾介绍天津小吃和非遗文化信中指出，2024年世界经济论坛第十五届新领军者年会（夏季达沃斯论坛）天津代表团筹备及参会期间，天外师生以高度的责任感和专业精神为代表团完成了材料翻译、外宾接待、现场口译等任务。其中，中英文笔译完成5万余字，在“天津之夜”推介活动中，每名学生完成了约16小时的外宾接待任务。在天津市原副市长朱鹏讲话和与世界经济论坛主席施瓦布教授的交流会谈中，李云靖负责交替传译等口译工作，得到了市领导与嘉宾的高度评价。师生在“天津之夜”活动现场合影天外发挥语言服务优势，连续多年向达沃斯论坛选派师生语言服务志愿者。特别是自2023年以来，论坛筹备办公室连续两届邀请李云靖及其团队深度参与夏季达沃斯论坛的筹备和举办工作。通过达沃斯论坛志愿服务，天外师生学以致用，练就过硬本领，在实践锻炼中开阔国际视

为进一步推进我国应急语言服务体系建设与创新发展，2024年度国家应急语言服务团学术年会暨第三届应急语言服务发展论坛于10月26日在ky开云手机官方网站入口召开。大会由国家应急语言服务团和ky开云手机官方网站入口共同主办，天津市应急外语服务研究院承办，防灾科技学院协办，旨在为我国应急语言服务的理论研究与实践创新搭建高水平交流平台，助力应急语言服务的高质量发展。来自国家应急语言服务团、天津市应急管理局、天津市教育委员会、北京语言大学、华北科技学院、天津大学、山东大学、云南民族大学、广州大学、ky开云手机官方网站入口、科大讯飞股份有限公司等20余所高校、企业、科研机构的近百名专家学者参加大会。ky开云手机官方网站入口校长、国家应急语言服务团理事会副理事长李迎迎致开幕辞。天津市教育委员会二级巡视员王戈，天津市应急管理局新闻宣传处副处长刘春祥，北京语言大学校长、国家应急语言服务团理事会理事长段鹏以及华北科技学院防灾科技学院联合党委常委、防灾科技学院理事会秘书长何本华等领导依次致辞。开幕式由国家应急语言服务团秘书处副秘书长徐欣路主持。李迎迎指出，应急语言服务是国家应急管理体系建设的重要组成部分。天外将继续发挥学科优势，积极为国家应急

10月25日，ky开云手机官方网站入口党委书记周红蕾带队到津南区座谈交流。津南区委书记王宝雨出席会议，就深入学习贯彻党的二十届三中全会精神和习近平总书记视察天津重要讲话精神，深化区校共建、完善合作机制、推动产教融合、加快培育和发展新质生产力进行深入交流。周红蕾简要介绍了学校发展、学科优势和校地合作情况，并表示，天外应新中国外交事业之需而生，在改革开放大潮中发展壮大，致力于培育具有家国情怀、全球视野、求索精神、跨文化能力的高素质复合型国际化人才。津南区发展要素齐全、创新氛围浓厚、产业基础扎实，是科技转化的高地、人才成长的“摇篮”。天外将充分发挥自身外语语种齐全、多学科协调发展的优势，围绕科技创新、文化传承、办展办会、对外招商、乡村振兴等领域，全面深化与津南区的战略合作，助力讲好津南故事、天津故事、中国故事。王宝雨对周红蕾一行的到来表示欢迎，并表示，当前，津南区正锚定全力打造科创会展城和天津重要增长极目标愿景，持续打好“三张好牌”、扎实推进“三个融合”、精心建设“四区四谷”，迫切需要深化与高等院校交流合作，持续引入高水平复合型人才，赋能区域高水平开放和高质量发展。希望天外充分发挥高校优势，积极融